En husleiekontrakt er en skriftlig avtale som regulerer rettigheter og plikter i et leieforhold. Den er et viktig juridisk dokument som forebygger misforståelser og beskriver blant annet leieobjekt, leieperiode, husleie, depositum og oppsigelsesfrister. En skriftlig kontrakt gir forutsigbarhet og trygghet for både utleier og leietaker.
Altfor mange møter en språklig barriere når de skal finne et trygt hjem i Norge. De fleste husleiekontrakter er kun på norsk, noe som skaper en urettferdig situasjon for de som ikke forstår språket. Manglende språkforståelse kan gjøre leietakere sårbare for misforståelser og utnyttelse; vi mener alle fortjener like muligheter til trygge leieavtaler, uavhengig av språklig bakgrunn.
Drevet av et sterkt ønske om å skape et mer inkluderende samfunn, har vi oversatt husleiekontrakter til flere språk. Dette er et hjerteanliggende for oss. Vi ønsker å bygge broer og gi alle den tryggheten de fortjener. Dermed tilbyr vi husleiekontrakter oversatt til flere språk:
-
Norsk – Norwegian [trykk her for å laste ned]
-
Engelsk – English [trykk her for å laste ned]
-
Arabisk – العربية|Arabic [trykk her for å laste ned]
-
Bosnisk – Bosanski|Bosnian [trykk her for å laste ned]
-
Filipino (Tagalog) – Filipino|Filipino [trykk her for å laste ned]
-
Fransk – Français|French [trykk her for å laste ned]
-
Italiensk – Italiana|Italian [trykk her for å laste ned]
-
Kinesisk – 汉语|Chinese [trykk her for å laste ned]
-
Kurdisk – kurdî|Kurdish [trykk her for å laste ned]
-
Litauisk – lietuvių|Lithuanian [trykk her for å laste ned]
-
Nederlandsk – Dutch [trykk her for å laste ned]
-
Pashto – پښتو|Pashto [trykk her for å laste ned]
-
Persisk (Farsi) – فارسی|Persian [trykk her for å laste ned]
-
Polsk – polski|Polish [trykk her for å laste ned]
-
Russisk – русский|Russian [trykk her for å laste ned]
-
Somalisk – soomaaliga|Somali [trykk her for å laste ned]
-
Spansk – español|Spanish [trykk her for å laste ned]
-
Tamil – தமிழ்|Tamil [trykk her for å laste ned]
-
Thai – ภาษาไทย|Thai [trykk her for å laste ned]
-
Tyrkisk – türk|Turkish [trykk her for å laste ned]
-
Tysk – deutsche|German [trykk her for å laste ned]
-
Urdu – اردو|Urdu [trykk her for å laste ned]
-
Ukrainsk – Українська|Ukrainian [trykk her for å laste ned]
-
Vietnamesisk – Tiếng Việt|Vietnamese [trykk her for å laste ned]